jueves, 7 de junio de 2012

¿ESPAÑOL O CASTELLANO?







La mayoría de las personas creen que Español y Castellano son lenguas muy distintas, pero de acuerdo con el diccionario de la Real Academia Española son expresiones que normalmente significan o mismo. El español e el castellano han surgido en épocas distintas. El termo castellano es más antiguo, apareció en el siglo XIII y el español sólo apareció más tarde.

Hay otros idiomas en España como el gallego, basco y catalán. Por lo tanto, si alguien dice habla español, puede implicar que también habla estos otros idiomas.

La razón por la cual algunos países optan por llamar a la lengua del castellano español y otros puede ser política: muy pocas veces se escucha un argentino diciendo que habla español, ya que el nombre se refiere a la época colonial. Por esta razón, el término castellano se utiliza sobre todo en América del Sur. En España, el uso de los términos depende de la región: en el norte, la gente se refiere como el idioma castellano. En Andalucía y las Islas Canarias, el idioma se llama español.

No hay comentarios:

Publicar un comentario