domingo, 28 de abril de 2013

Una forma de ser - Idanha-a-Nueva

Un renacer o un cambiar de historias
Que siempre se quedan intactas en sus raices
Mezcladas con la brisa del aire, que confude nuestros sentidos
Mar de sonidos y paisajes inseparables,
Incansables, que se renovan todos los días

Las pasadas, mía y tuya,
Por las recordaciones guardadas,
Redescobrindolas en las pegadas
De los destrozos cambidos por el tiempo.

Canticos relajantes de los pajáros
consolan nuestras almas,
Flores coloridas pintan los campos de los jardines
Y el sol de las mañanas e de las albas
rellenan el cielo co su luz brillante

Este es la aldea que se queda en los corazones
de quien experimenta sus encantos armoniosos
Sin mesmo compreender, interiorizamos cada momento,
Respiracion, despaldando todos los cinco sentidos.


Vos traigo un video del festival de musicas antigas de Idanha-a-Nueva que fue hecho en año pasado en el Centro Cultural Raiano, donde muchos vistantes vienen reconcer y conocer sus historias e tradiociones desconocidos, y que mostra un poco de lo que he dicho poeticamente en el texto anterior.

Espero que os gusten. 
Tengan un buen aprobecho.

martes, 23 de abril de 2013

Idanha-a-Nova



Idanha-a-Nova

                Decidí hablar de ‘’Barragem Marechal Carmona’’ pues es el único local que Idanha-a-Nova me atrae sin ser los estudios en ESGIN. Pienso que puede ser considerada su mayor atracción, en el verano me gusta mucho pasar unos días   en este local pues tiene un camping muy bueno donde podemos acampar y tiene algunas actividades como canotaje, moto del agua, bicicletas y moto 4. Podemos también aprovechar el suelo y agua para nadar.

                En la ‘’Barragem Marechal Carmona’’ hay también una isla donde algunos amigos míos tienen el costumbre  de hacer camping y pasar un fin de semana divertido y diferente.

Otra actividad que podemos hacer es la pesca y eso me gusta y para mí es el mayor motivo de dislocación para Idanha-a-Nova en el verano.

Os dejo un video donde pueden ver la isla al minuto 2:20. Espero que os guste.



Barcelona


?Que me gustaría visitar en Barcelona?

En este trabajo no os hablaré de futbol para no dijeron que yo solo hablo de eso. Por lo tanto he decidido hablar do yo me gustaría más visitar en Barcelona sin ser el Estadio Camp Nou ¡por supuesto!

Me gustaría un día que vaya a Barcelona visitar la basílica de la sagrada familia, pues su estructura me llama a atención, a mi ya a todos los visitantes de Barcelona, su estructura es algo estruendoso y pienso que no pudimos ir a Barcelona sin visitar esta obra fantástica del arquitecto celebre español Antoni Gaudí.

Por la historia que yo leí y por las imágenes que yo veo espero un día ir visitar este hermoso templo que fue incluido por la Unesco en 2005 como patrimonio de la humanidad.




Madrid


Rayo Vallecano club de Madrid

Hoy voy hablar de Rayo Vallecano pues siempre que hablamos de futbol madrileño en la realidad hablaremos siempre de Real Madrid, Mourinho o Cristiano Ronaldo. Después de estos hablamos de Atlético de Madrid y de Falcão que para mí es el  mejor delantero del mundo y así olvidémonos de dar valor al club de Vallecas (barrio de Madrid). Su estadio tiene una capacidad de tener 15000 personas y el club tiene una historia de 88 años.
Este club merece reconocimiento por su esfuerzo.  En esta temporada el Rayo Vallecano ha subido a primera división española y se va muy bien. Tengo acompañado la primera división de España y este club ha estado en la primera mitad de la clasificación y en este momento se encuentra en ocho lugar a diez puntos de lo cuarto lugar. Su mejor clasificación fue en la temporada de 99/2000 en nono lugar y este año puede superar su record.   


Os dejo el himno del club.


jueves, 18 de abril de 2013

Barcelona

Solo fui una vez a Barcelona durante el  viaje de finalistas, en 2011. Duró unas horitas y casi siempre dentro de un autobús. Fue un recorrido turístico  que nos llevó por las zonas monumentales más importantes de la ciudad, como la Catedral , la torre Agbar, la casa Milà, la casa Batlló, el puerto, el arco de triunfo, el camp Nou, el monumento a Colon y el monumento a la sardana en Montjuïc .
Estuvimos, algún tiempo, paseando en  las Ramblas donde hay muchos animadores de calles y dibujantes haciendo caricaturas.
Me gustaría volver a Barcelona, pero con más tiempo para poder conocer mejor la ciudad.
Me gustaría visitar, también, el Parque GÜell, el  Palacio de la música catalana, el  famoso mercado de la Boquería,en las Ramblas,  el barrio gótico, la plaza de Cataluña y también el  parque de atracciones Tibidabo, entre otras cosas.
Creo que es una ciudad muy bonita, con muchas cosas para visitar.

madrid

 Solo fui dos veces a Madrid y me gustó mucho lo que hice, pero lo que menos me gustó fue el aspecto de la ciudad. Me pareció un poco sucia, pero bueno, quizás es porque estoy acostumbrada a Oviedo que es una de las ciudades más limpias de España.
La primera vez, fue en Septiembre de 2008,  estuvimos solamente un día completo, porque nuestro objetivo era ir al Parque Warner Madrid.  
Llegamos un viernes por la tarde, y nos alojamos en la Grand Vía. Aprovechamos el final de la   tarde y noche para hacer algunos recorridos por la  Grand Vía, la Plaza de España, la Plaza Mayor, Palacio Real, Teatro Real, la Catedral de Almudena, entre otros.
Al día siguiente, fuimos  al parque de atracciones  y me encantó. Era como yo me lo imaginaba. Tuve la posibilidad de repetir  algunas experiencias llenas de adrenalina.
La segunda vez que estuve en Madrid, fue con la escuela el año pasado. La ciudad me pareció un poquito más limpia. También esta vez no tuvimos mucho tiempo para pasear porque estábamos de trabajo. Así todo, tuvimos algunos tiempos libres que aprovechamos para pasear por la ciudad, principalmente por el centro.
Nuestro trabajo fue en el Teatro del Canal. El último día comimos en el mercado de  S. Miguel  y aprovechamos a dar una vuelta por los jardines del Palacio Real.
Me gustaría  volver a Madrid más veces.  Una de ellas será para ir otra vez al Parque Warner Madrid  y al Parque de Atracciones de Madrid, que este último todavía no conozco.
En Idanha-a-Nova

 

Por la mañana, muy temprano, me desperté. Primero con el odioso sonido de mi despertador pero después, el canto de los pájaros junto de la ventana me ayudaran  a cargar baterías para más un día de trabajo.

Salí de casa para trabajar. El viaje fue maravillosa, aproveché la oportunidad de empezar el día contemplando la naturaleza pintada con varios colores.

 Abrí la ventanilla y desfruté del aroma intenso primaveral. Indiferentes al ruido de mi coche, los miles pájaros mantenían sus gloriosos vuelos. Es casi una descripción de un cuadro de pintura de un paisaje que tiene vida, movimiento.

Los rebaños de ovejas destacándose del mesclado de color verde, las vacas pastando. Al fondo vi los majestuosos caballos que armoniosamente paseaban como si la hierba fuese una pasarela. En ese momento un sentimiento de tranquilidad y libertad me invadió. 

El día se pasó, cerrada en aquellas paredes que me asfixian.

Para terminar el día, de nuevo en Idanha, en el jardín frente a la escuela, los árboles rodeadas por bandadas de incontables pájaros despertaban mí atención.

 Ahora, en esta última descripción , no es aconsejable que nos mantengamos muy cercano de estos animales pues con una actitud como esa podremos salir con alguna medalla poco deseada.

 

Curiosidad: En el concejo de Idanha-a-Nova hay 160 especies de aves diferentes.

miércoles, 17 de abril de 2013

Senhora do Almortão

N. SENHORA DO ALMORTÃO
La Capilla de Nuestra Señora de Almortão se encuentra en el campo de Idanha-a-Nova, tiene un estilo sencillo y armonioso. En 1229 D. Sancho II, la carta dada a Idanha-a-Velha menciona el Santcam Mariam Almortam cuando demarcados los límites de Egitania. Los azulejos del presbiterio y el altar se recubren sec. XVIII. El pórtico está formado por tres arcos de granito. Esta capilla fue construida, ya que, según la leyenda, un día en la madrugada unos pastores cruzó el campo por el sitio "El agua Murta" y se dio cuenta de que había algo raro detrás de los grandes árboles de arrayán. Se acercaron y vieron a una hermosa imagen de la Virgen. Se quedaron de rodillas a rezar, pero luego decidieron tomar la imagen de la Iglesia de Monsanto. Pero ella desapareció y se encontró de nuevo en el mismo lugar en el murtão apariencia. Respetando la voluntad de la Virgen, los aldeanos construyeron la capilla. La peregrinación de la Virgen Almortão tiene lugar todos los años, 15 días después de Pascua. Después de la misa es la tradicional procesión. Después de la ceremonia sigue el almuerzo, socializar con familiares y amigos. Entonces el pueblo se cantan los distintos bloques se Dama entre ellos que estos historiadores dicen que traduce el sentimiento de la gente de ser liberado en el campo del español.

Nunca tuve la oportunidad de participar en las festividades de N.SENHORA DO ALMORTÃO y quería saber la opnion de mis colegas, sobre la fiesta que se celebra durante dos días (14 y 15) de abril.
Así yo hice una pequeña entrevista a mis colegas: Vânia Teixeira e Regina Salgueiro.

Vânia Texeira:
"Mira, yo estaba allí y no fue  nada que lo esperaba, fue muy lindo. Pensé que tomaría una sequía, he salido de casa  19:30H PM y volvi hasta 3 AM  o más.
Habia tiendas con ropa, artesanía marroquí (panderos, materiales de madera para el cultivo, ...), y cuenta con puestos de venta donde se puede comer.
Todavía había un montón de gente, y también era el día de los fuegos artificiales, la AEESGIN había un "bar" y luego hubo música hasta 04 a.m. (presumiblemente, era lo que estaba escrito en el cartel), que era la mejor parte.
En conclusión, me gustó mucho, , la gente era amable y nos dio diversión."

Regina Salgueiro:
" Oh ligia no hay nada que cambiar, porque es una tradición religiosa ... Voy todos los años me gusta mucho el pic nic que hará que la hora del almuerzo el lunes que en algún momento se empieza a llover y la banda tiene que elevar los tuperueres (supongo que no es así como se escribe ..) en el coches  ... Personalmente, me gusta porque soy de Idanha y la Sra. Almortão hacen parte de la rutina anual. 
Ah ... este año no llovió ... Mira otra cosa que me gusta son los huevos verdes (bomba para el hígado ...)  todo el mundo tiene los huevos verdes ...."


Esas son las opiniones de algunas personas, pero se no importan gustaría mucho de saber las vuestras. 








domingo, 14 de abril de 2013

El Destierro de Idanha-a-Nova


El castillo de Idanha-a-Nova

Idanha-a-Nova, para muchas personas, es considerada una villa. Pero para mí, no es más que una aldea.

Ahora estoy estudiando en esta villa, pero no me la gusta, y no me quiero quedar a vivir aquí. Mi padre nació en la aldea del Rosmaninhal, y ahora, después de la pensión, se movió para ahí con mi mama. Están muy cerca de mí, y por lo tanto por veces me voy al Rosmaninhal al finde, y los veo. Pero me hace mucha falta el movimiento de la ciudad de Lisboa – y claro, mi novio.

En Idanha-a-Nova solo hay cinema al finde, y son películas que llegan muy retrasadas – o ya las vi en otro cine, o ya los bajé del internet. Pero es bueno que haiga, por lo menos las personas que ahí viven tienen la oportunidad de ver el cine, y por veces no tengo la oportunidad de ver algunas películas y entonces me voy ahí – es mejor que pasar todo el finde en casa, una vez que no existe ninguno tipo de transporte para que me salga de aquí. Y eso muy aburrido…

Debería haber trenes – se los existiesen, las personas se saldrían más, y quien sabe se vendrían más también. Yo entiendo la idea de que “la intención es traer personas que se quedan a vivir aquí, no que se salgan más para el litoral”. Yo, con toda la sinceridad, no me viviría aquí, de todo. Y la mayor razón de eso es que no hay transportes para lugar ninguno, e no es económico tener un carro para ir donde sea – todas las diversiones cercanas están muy lejas.

martes, 9 de abril de 2013

Danza tipica de Barcelona

Hola, compañeros!

Hoy os voy hablar de una dança tipica de Barcelona, pero antes haré una pequeña introducción de ésta magnifica ciudad española.

Barcelona, capital catalan, se encuentra acerca del Mediterráneo, entre los ríos Llobregát y Besós y está dividido en tres áreas distintas: La Sierra de la Colserola, el plano y los detas de los ríos Lobregát y Besós, que estando proximo al litoral limitam el território. Posue 160 km a sul de las montañas de los Pirinéus, y, aproximádamente, 1.600.00 habitantes.

A mí me gusta visitar otros paises, conocer sus culturas, sus costumbres, tradiciones, etc, incluso las danzas tipicas practicadas por los habitantes de la ciudad. Puesto esto, sardana es una danza tipica catalan y muy social. Es praticada esencialmente por ancianos, haciendo un circulo y, tomado de las manos van subíndolas y bajándolas al ritmo de la musica, mientras hace pasos con las puntas del pie como una especie de coreografía repetitiva y simple. 
Caracterizada como una dança muy social, las sardanas son hechas siempre en las calles, generalmente formado por grupos pequeños hasta que al final, a medida que se van juntanto, van formando un sólo grupo mayor que lo primero. Los instrumentos cargados de la parte musical, tocados por 11 musicos, son bastante peculiares y tipicos de ese estilo musical.

Para que vosotros puedan disfrutar un poco del ritmo catalan vos dejo un video para aguzar un poquito más vuestro interés por éste genero de danza.

Buen aprobecho.

Barcelona


Una aventura en Barcelona

                En un bello día de sol, en las vacaciones escolares, cuatro amigos, Belén, Carolina, Rita y João, deciden hacer un viaje de tres días, una vez que aún no tenían planes para el resto de las va

caciones.
Belén escogía países que quedaban muy lejos y con un coste final muy caro, lo que hizo con que los demás pusieran esa idea de parte. Sin embargo, despúes de mucha discusión Carolina sugirió Barcelona y los demás se callaron por momentos y empezaron a pensar decidiendo al final que sería la mejor idea.
 Empezaron entonces a buscar hostales para que pudieran quedarse todos juntos y ahorrar dinero para otras actividades. El hostal escogido fue el Central Station una vez que era el que tenia mejores condiciones y un precio razonable y quedaba apenas a 200 metros de “Las Ramblas”.
Iniciaron esta aventura el día 23 de septiembre, cerca de la hora del almuerzo. Los cuatro amigos fueron al hostal dejar las maletas y comer unas tapas de jamón que había en el bar y se fueran a la descubierta. El primer día seria para conocer tres museos muy famosos. En primer lugar se dirigieron a la “Fundación Juan Miró “, donde se encuentran obras de este autor procedentes de todo el mundo, en segundo lugar al “Museo Picasso”, que es muy conocido en todo el mundo y vieron los primeros cuadros pintados por Picasso y por fin para acabar bien el día fueron al “Museo de arte contemporánea” que fue construido recientemente para exponer arte actual.
Llegó el día 24 y con este también un gran costumbre español, “Los Castells”.  Los cuatro amigos estaban deseando ver esta espectacular torre humana de 8 pisos. Este acontecimiento era tan importante para estos amigos que escogieron el día del viaje de forma a poder ver este espectáculo. La torre era formada por mujeres, hombres y niños y la corona del castillo fue un niño pequeño que la hizo levantando un brazo.
El viaje de estos amigos estaba llegando a su fin y para terminarlo en grande reservaron el último día para visitar todas las obras de Antoni Gaudí. Sus parques modernos e encantadores y el Templo de la Sagrada Familia, que es la iglesia menos convencional de Europa. Joao e Rita se sentaron a contemplar esta fabulosa obra, discutiendo cómo este trabajo les recordaba la naturaleza y pensando cómo fue posible que Gaudi viviera 16 años dentro de esta obra sin poder acabarla.
El viaje llegó a su fin pero estos cuatro amigos se fueron para casa conociendo una nueva cultura y habiendo conocido una de las ciudades Españolas más bonitas, sabiendo equilibrar muy bien el toque clásico con el moderno. Un viaje que les quedara en la memoria para siempre.



Vera Faria - Madrid


Madrid

La primera vez que visité la ciudad más grande de España, Madrid, con mis 13 años, me acuerdo de haber quedado sorprendida por la cantidad de estudiantes que estaban en una plaza, la Puerta del Sol, corazón de Madrid, quizás para un encuentro de estudiantes. He descubierto apartir de un estudiante que se quedaba allí, que era a partir de aquello punto que las carreteras empezaban a contar sus km.

Comí mi almuerzo, una deliciosa especialidad madrilena que se llamaba cozido madrileno, en el centro de Madrid, acompañada con mis padres e con una escultura de un oso con su madroño, que por supusesto es el emblema de Madrid.
Nunca había visto a tantos estudiantes en un sitio.Todo lo que vi fue fascinante, primero la Puerta del Sol, después el palacio real de un lado e del otro la catedral de la Almudena, todos estes locales tenían hermosas arquitecturas.

         
  ¡ Finalmente visitamos el estadio Santiago Bernabéu que es donde podemos ver jogar el Real Madrid! :)Las horas pasaban volando, me quede en Madrid sólo dos días y, por supuesto, no recuerdo todo, solamente lo que me sorprendió más. No volvi a Madrid, pero estoy segura que algun dia volveré porque es una ciudad que me fascina y me trae algunos buenos recuerdos. J



lunes, 8 de abril de 2013

La Rambla




Es la más famosa calle de Barcelona. Es una grande calle con 1.2 km que tiene el Porto Vell al sureste y la Plaza de Catalunya al norte.
Antes de existir la Rambla, en el siglo 16 existían conventos y la universidad. En el siglo 19 destruyeron las murallas y construyeron edificios que más tarde también fueron destruidos.
La Rambla es una calla muy larga pero, la verdad es que se consiste en cinco “ramblas”, por este motivo también es conocida como “Las Ramblas” -  Rambla de Canaletes, Rambla dels Estudis, Rambla de Sant Josep, Rambla dels Caputxins, Rambla de Santa Mónica y Rambla de Mar.
La Rambla es primariamente una zona peatonal, donde existen apenas dos caminos estrechos de tráfico que tiene un solo sentido. El ayuntamiento de Barcelona restringió el flujo de tráfico en esta región que da la sensación de que los peatones rulan el área.
Existen varias atracciones a lo lardo de Las Ramblas desde presentaciones en vivo, estatuas humanas, artistas que dibujan retratos o caricaturas y tiene también museos y monumentos como del Cristóbal Colón y el Mercado de la Boqueria modernista.
 

CURIOSIDAD 
El famoso pintor Joan Miró crio una parte de La Rambla. (imagen arriba)